Politique de confidentialité

1. Préambule

La présente Politique de Confidentialité a pour objectif d’informer les utilisateurs du site Terre d’Eywar (www.terredeywar.com) sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées, traitées et protégées, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi algérienne n°18-07 relative à la protection des données personnelles.

2. Définitions

- Donnée personnelle : toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ex. nom, prénom, email, numéro de téléphone).

- Traitement : toute opération appliquée aux données personnelles (collecte, enregistrement, conservation, modification, suppression, transmission).

- Responsable du traitement : l’entité qui détermine les finalités et moyens du traitement (ici : Terre d’Eywar).

3. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :

Terre d’Eywar, représentée par Hanene KERTACHE.

Email : terredeywar@gmail.com

Adresse : Djanet, Wilaya d’Illizi, Algérie.

4. Données collectées

Les données collectées peuvent inclure :

- Données d’identification : nom, prénom, date de naissance, email, téléphone.
- Données de réservation et de paiement.
- Données de connexion (adresse IP, logs, cookies).
- Préférences et historiques de navigation.


Ces données sont collectées lors de :

- L'acception des cookies.
- L’utilisation des formulaires de contact ou de réservation.
- La navigation et l’utilisation des services.

5. Finalités du traitement

Les données personnelles sont traitées pour :

- Gérer les réservations et séjours.
- Répondre aux demandes des utilisateurs.
- Envoyer des communications et offres commerciales (si consentement donné).
- Améliorer les services et l’expérience utilisateur.
- Assurer la sécurité et prévenir les fraudes.

6. Bases légales du traitement

Le traitement repose sur :

- Le consentement de l’utilisateur (inscriptions newsletters, cookies non essentiels).
- L’exécution d’un contrat (réservation, paiement).
- Le respect d’obligations légales (facturation, comptabilité).
- L’intérêt légitime de Terre d’Eywar (sécurité, amélioration des services).

7. Destinataires des données

Les données peuvent être transmises uniquement à :

- L’équipe interne de Terre d’Eywar.
- Les prestataires techniques (hébergeur, solution de paiement, emailing, analytics).
- Les autorités administratives ou judiciaires en cas d’obligation légale.

8. Conservation des données

Les données personnelles sont conservées pour une durée proportionnelle aux finalités :

- Données de facturation : 10 ans (obligation légale).
- Données clients : 3 ans après le dernier contact.
- Cookies : 13 mois maximum.

9. Droits des utilisateurs

Conformément au RGPD et à la loi algérienne, vous disposez des droits suivants :

- Droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression.
- Droit à la limitation du traitement.
- Droit à la portabilité des données.
- Droit de retirer votre consentement à tout moment.

Pour exercer vos droits : terredeywar@gmail.com

10. Cookies

Le site utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur, mesurer l’audience et proposer des contenus personnalisés.

Vous pouvez gérer vos préférences via le bandeau cookies ou dans les paramètres de votre navigateur.

Refuser certains cookies peut limiter certaines fonctionnalités.

11. Transferts hors UE

Les données peuvent être transférées hors de l’Union européenne lorsque certains prestataires sont situés à l’étranger (ex : hébergement ou services cloud).

Dans ce cas, Terre d’Eywar s’assure que ces transferts respectent les garanties légales (clauses contractuelles types, accords de protection des données).

12. Sécurité des données

Terre d’Eywar met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données :

- Chiffrement des échanges (SSL).
- Sauvegardes régulières.
- Journalisation et contrôle des accès.
- Formation du personnel à la confidentialité.

Toutefois, aucune technologie n’assurant une sécurité absolue, Terre d’Eywar ne peut garantir une protection totale contre toute attaque.

13. Violations de données

En cas de violation de données (ex : piratage, perte de données), Terre d’Eywar s’engage à :

- Notifier la CNIL dans un délai de 72 heures.
- Informer les utilisateurs concernés si la violation présente un risque élevé.

14. Mineurs

Terre d’Eywar ne propose pas de services destinés directement aux enfants de moins de 18 ans.

Toute inscription d’un mineur doit être effectuée avec l’autorisation de ses parents ou représentants légaux.

15. Modifications de la politique

Terre d’Eywar peut modifier la présente politique à tout moment afin de rester conforme aux évolutions législatives et réglementaires.

Les utilisateurs sont invités à la consulter régulièrement.

16. Contact

Pour toute question concernant cette Politique de Confidentialité, contactez-nous :

Email : terredeywar@gmail.com
Adresse : Agence Terre d’Eywar, Djanet, Wilaya d’Illizi, Algérie.